پانته آ… دختر عزیزم

امروز یک ماه و سه روزه که متولد شدی و هرچی میگذره اشتیاق من برای مهاجرت بیشتر میشه.
عزیزم… قصد ما از مهاجرت، شروع یه زندگی جدیده و ساختن آینده ای بهتر برای تو…
دخترم… روزی این مطلبو میخونی و میفهمی که ما بهترینها رو برات آرزو می کردیم… آرزو کردیم که دخترمون در یه جامعه مدرن با حقوق اجتماعی بالا زندگی و تحصیل کنه و پله های ترقی رو با تحصیلات بالا و با نگرش مدرن طی کنه.

دخترم… من در کشوری بزرگ شدم که پدرم همچین آرزویی برای من داشت اما نتونست تا آخر با من باشه… منو زمانی تنها گذاشت و رفت تو آسمونا که تازه اول راهم بود و ندید که با چه مشقتی تونستم رو پای خودم بایستم بدون اینکه متکی به کسی باشم.
دخترم… حالا که تصمیم گرفتم مهاجرت کنم، کوله باری از تجربه با خودم دارم که میتونم همه چیزو از صفر شروع کنم همانطور که چندین بار از صفر شروع کردم.
اما دختر عزیزم… ترسم از اینه که من هم نتونم همراهیت کنم تا بتونی روی پای خودت بایستی… شاید همراه نیمه راه باشم و این غصه منو میکشه.
دخترم… کشوری که من در اون بزرگ شدم مناسب تو نیست و نتونست به من کمک کنه و ده سال از کورس زندگی عقب افتادم. ده سال زمان کمی نیست اما دخترم، فقدان پدر باعث فقر و بدبختی من شد و اینکه نتونستم دانشگاهم رو تموم کنم بعد از سه سال که مجبور شدم انصراف بدم. شاید بار سنگین مشکلات خانواده و از دست دادن برادر بزرگم به فاصله یک سال، مشکلات روحی و روانی زیادی برای من ایجاد کرد که راهی دیگر را انتخاب کردم بی آنکه آن را بخواهم…
آری دختر عزیزم… کشوری که در آن بزرگ شدم ، وطن منه ولی به فکر من نیست.
پانته آ… دختر عزیزم، آینده تو در دستان خودته … تا زمانی که همراه تو باشم بهترینها را برایت فراهم می کنم و زمانی که نباشم، در کشوری زندگی خواهی کرد که از بدو ورودت کمکت می کنند، برای تو آینده نگری می کنند و نمیذارن راهت کجراه بشه اگر من نباشم.
دخترم… کشوری که قراره موطن تو باشه سیستمی داره بنام Canada Child Benefit که تا سن ۱۸ سالگی کمک هزینه میده که در دوره زمانی July 2009-June 2010 برای شروع ماهیانه مبلغ ۶۶/۲۸۴ دلار و شامل Basic Benefit و National Child Benefit Supplement میشه و یه کمک هزینه دیگه هم که از حقوق مسلم تو هست بنام Universal Child Care Benefit به مبلغ ماهیانه ۱۰۰ دلار که تا سن ۶ سالگی پرداخت میشه و برای کمک هزینه مهد کودک تو هست.
دخترم… اینها کمک هایی بود که دولت فدرال میداد اما دولت استانی کبک هم ماهیانه مبلغ ۱۸۰ دلار کمک هزینه میده تا ما که تازه مهاجریم بتونیم از پس هزینه های تو بر بیایم تا کمبودی برای تو نباشه.
دخترم… دانشگاههای کانادا از بهترین ها هستند و تحصیلات تو تا پایان دبیرستان کاملا رایگانه و مثل کشور من، شهریه های خارج از قانون نمی گیرن!
دخترم… کشوری که من در اون بزرگ شدم و تحصیل کردم، تحصیلات رایگان دولتی از حقوق من در قانون اساسیه ولی اگر در کشور من پول نداشته باشی نمیتونی تحصیل کنی و هیچ کسی هم پاسخگو نیست.
ادامه دارد…